Hanjin Shipping’s asset sales started last week, potentially setting off a fall in ship values worldwide amid a glut in the market.