The U.S. is fertile ground for entrepreneurs, but political dysfunction undermines our country's strengths and perpetuates its weaknesses, according to a new report from the Harvard Business School.