A major U.S. firm makes a controversial prediction about where gold prices are going next.