After decades on Wall Street and in the asset management game, this successful businessman poured all of his energy into white oak barrels and came out with liquid gold. Here’s your primer on the small-batch bourbon biz.