Adding an employee is a lot like acquiring a company: Either way, your job is to learn about character, history and potential for the future.