Working with friends can provide a fulfilling career and satisfy your need for a social life beyond the office — especially if you’re a parent.