An executive reveals his system for redirecting his email energy to the place it belongs: his company.