The man who was once tipped to be the next German chancellor has given a gloomy assessment of the country's banking sector.