Investors willing to take short-term risks may see bountiful returns. Here are 3 tips on how to do that.