Major stock index firm MSCI may include Chinese-mainland listed "A shares" in its emerging markets index.