The ISIS leader at the top of the U.S. kill list has died after being wounded in Syria, NBC News reports.