The Hanjin Shipping crisis has rocked the industry, but even more shipping lines could find themselves in trouble, warns a CEO.