NEW YORK (Reuters) - A federal appeals court on Monday revived a former JPMorgan Chase & Co private banker's whistleblower lawsuit accusing the bank of firing her in retaliation for warning that an Israeli client might be committing fraud.