China's internet regulator has turned its focus on two ubiquitous elements of digital life: keyboard warriors and click-bait stories.