London-based banks looking to pack up after Brexit could end up spending as much as $66.5 million to relocate to the EU, a new report says.