The risk the U.K. would vote to exit the EU, or "Brexit," was one of the biggest risks to the global economy, Lloyd’s CEO said.