Lloyds Banking Group has partnered with a U.S. AI start-up Pindrop to use its technology to detect fraudulent phone calls.