It sounds too good to be true, and yet many companies pull it off. How? By thinking differently about who does the marketing.