Nintendo reported a group operating loss for the April-June quarter of $47.3 million.