Japan approved a $274bn stimulus package in fiscal measures and left market participants disappointed, with the yen hitting a three-week high against the dollar.