Medical students and the public will be able to watch a live hernia surgery in 360-degree virtual reality (VR) later this week.