Pimco plans to layoff workers as assets under management have fallen since the September 2014 leave of Bill Gross.