Sony is hoping the $399 device will help continue the strong momentum its gaming unit has enjoyed.