German officials could be about to find themselves in an uncomfortable position: Being called on to rescue a bank.