You might never 'fit in,' the Croatian-born self-made multi-millionaire says. That's OK. Focus on what really matters instead.