The U.S. believes two Russian aircraft attacked an aid convoy near Aleppo in a strike that shattered a one-week truce.