Saudi Arabia's decision to cut crude oil prices raises serious questions about the kingdom's commitment to limiting production, analysts said.