In Venezuela's asphyxiating economy, PDVSA employees are struggling to pay for everything from food and bus rides to school fees.