SoftBank Corp. founder Masayoshi Son has divided investors and analysts with his latest “crazy idea.”