Pepper is now working at banks in Taiwan, marking its debut beyond Japan.