George Soros placed a multimillion-euro bet that Deutsche Bank’s shares would plummet after the UK’s referendum, the FT reports.