CARLETONVILLE, South Africa (Reuters) – Platinum mining firms and South African trade unions should conclude wage talks quickly to avoid the protracted disputes that led to a five-month strike two years ago, mines minister Mosebenzi Zwane said on Friday.