Both the S&P 500 and the Dow Jones snapped a multi-month winning streak in August but one strategist said there were few attractive alternatives.