The British currency has been one of the biggest victims of the U.K.'s decision to quit the EU on June 23.