The case bears startling similarities to the assassination 13 years ago in Sweden of pro-EU Anna Lindh.