Many athletes competing in the 2016 Summer Olympics struggle to make cash, but others are rolling in it, according to Forbes.