The BOE's easing decision makes the corner in which the Fed had found itself even more claustrophobic.