Key financial services firms may need to raise capital, leaving Italian government officials trying to stave off a crisis.