Meet the startup that wants to make flying in a private jet affordable.