UBS believes that bitcoin is a speculative investment and is not advising its clients to invest in the digital currency, the bank's chairman told CNBC Tuesday.