Mercedes-Benz maker Daimler is embracing Silicon Valley management techniques in a drive to speed up decision-making, empower staff and fend off new rivals.