Learn how this couple built Lucky's Market, one of the country's most beloved (and weirdest) grocery chains.