One derided as "human cockfighting", mixed-martial arts is gaining global popularity and attracting billions in funding.