Dreamed of x-ray vision? This startup has the answer — sort of.