Glassdoor has released findings of a new study examining what shapes employee satisfaction and ultimately, CEO approval ratings.