Year after year, Gregg Popovich, coach of the San Antonio Spurs, rejuvenates his championship team with late-round NBA draft picks others overlook.