The United Nations human rights chief has said Donald Trump uses the same tactics as ISIS.