Donald Trump's idea to cut taxes to spur economic growth "does not work" in theory or practice, the co-founder of the CEPR said Friday.