Video may have killed the radio star, but it could offer a lifeline to Twitter.