NEW YORK (Reuters) – General Motors’ 2009 bankruptcy does not shield it from lawsuits over a deadly ignition-switch defect that led to criminal charges against the automaker and prompted the recall of 2.6 million vehicles in 2014, a federal appeals court ruled on Wednesday.